B2B Sales Content Marketer

B2B Sales Content Marketer

This is a 6-month, full-time (40 hours/week), on-site contract role located in New York, NY.

The pay for this W-2 position ranges from $63.36 per hour.

Summary

This role supports Apple Ads, the advertising arm behind the App Store, Apple News, Stocks, and MLS Season Pass. The team builds thoughtful, privacy-forward ad experiences that help customers find what they need while enabling advertisers of all sizes to grow. The B2B Sales Content Marketer will help craft compelling narratives that connect market trends, customer needs, and product insights to drive business growth.

Our Ideal Candidate

• 8+ years of experience developing B2B marketing content for sales enablement
• Passion for digital advertising with a strong foundation in brand marketing and content strategy
• Proficient in creating long-form and short-form marketing content, developing briefs, and shaping narrative strategy
• Familiar with digital advertising, publishing, CTV, and ad products across search, display, and video
• Skilled in partnering with cross-functional teams and influencing stakeholders across regions
• Able to work independently, manage multiple projects, and navigate ambiguity
• Flexible, collaborative, detail-oriented, and strong in written and verbal communication
• A creative and analytical thinker with a strong ethical foundation

Job Description

In this role, you will develop foundational B2B marketing content-grounded in customer use cases, business objectives, and product capabilities-and bring narratives to life across commercial channels. You'll partner closely with marketing, sales, and product teams to create materials for presentations, toolkits, leave-behinds, live events, and more. Responsibilities include shaping narrative strategy, drafting and refining content, managing feedback loops, ensuring clarity and consistency across deliverables, and supporting ongoing content needs for Apple News and MLS Season Pass.

Education and Experience

• Bachelor's degree in marketing, communications, advertising, or a related field, or equivalent experience
• Background in B2B content development, digital advertising, publishing, or CTV
• Experience supporting sales teams and marketing programs on digital platforms is a plus

Additional Requirements

This opportunity is located in New York, NY and requires on-site work

The pay for this W-2 position ranges from $63.36 per hour.

This position may be eligible for PTO, health and dental insurance, and/or 401(k) benefits upon meeting certain length of service and hours requirements.

Mathys+Potestio values applicants of all backgrounds and experiences. We do not discriminate based on race, color, national or ethnic origin, ancestry, age, religion or religious creed, disability or handicap, sex or gender, gender identity and/or expression, sexual orientation, military or veteran status, genetic information, or any other characteristic protected under applicable federal, state, or local law.

#LI-AN1